ReleasedNov 12
TranslatorZiru

The Creator King's Anima

Unease on the Road

Having made every preparation they could, they departed the Royal Capital with anxiety riding alongside them.

The infantry that had set out at the same time quickly fell behind.

Staying with them would have been safer in terms of fighting strength, but with Alsarm's situation unknown, reaching the site as quickly as possible took priority.

So they traveled as a mobility-focused group: cavalry, horses, and carriages only.

This should put them in Alsarm considerably sooner.

"Still no contact with the other side?"

"They were trying right up until we left, but no luck. The portal isn't responding either. It seems to have been shut down from their end."

"I see. A perfectly good piece of technology, useless when it actually matters."

They talked inside the carriage with Princess Yupe.

The spacious carriage was a blessing. Even with this many people, there was room to spare.

The Dragon Slayer had been invited into the carriage as well, but he'd opted to stay on horseback.

Eating as he rode, apparently.

"Something may have happened over there. Not much time has passed since the Alsarm army's defeat, so they shouldn't have been hit by the Church of the Sun God yet, but…"

"Something like what? Anatia has nerves of steel under all that. I'm sure she's directing things in her father's place right now. She's fine. She has to be."

Princess Yupe was visibly restless.

Her legs were crossed, but they trembled in small, constant shivers.

Just as Queen Tianis and Chancellor Anatia were close as sisters, Princess Yupe surely shared a special bond with Anatia as well.

She was worried sick.

Beneath her brazen exterior, Princess Yupe was remarkably sensitive.

"Everyone, if you stay this tense, you'll be exhausted by the time we arrive. Here."

"Thank you."

Luque passed around drinks.

Warm, sweet tea.

It settled the nerves.

"Haah. Sitting here worrying isn't going to change anything…"

"Alsarm is the kingdom's largest commercial city, and it has substantial defenses built for wartime. If our reinforcements arrive in time, we'll be fine. The infantry is following behind us, and the allied reinforcements will arrive too."

"The infantry, sure, but who knows when the foreign reinforcements will get here. Whether they'll even come is a mystery. Sending supplies and sending troops are two very different things."

Sharp instincts, befitting royalty.

Spartia would come. They honored their commitments without fail.

Beyond that, it was hard to say.

The Empire depended on Emperor Kelves.

The Church of the Sun God was a threat he couldn't afford to ignore either.

Above all, if the kingdom served as a buffer against the Church, then letting it fall would be disastrous for the Empire.

If he judged that aiding them was the more advantageous choice…

But as Princess Yupe said, anything beyond that was just speculation.

After they had traveled some distance, a cavalry messenger rode up alongside them.

"What is it?"

"Our scouts used reconnaissance magic and detected a barrier that's interfering with it. That appears to be the reason magical communication devices aren't working."

"I see, so they've put up a barrier to cut off contact with the outside. Any effect on combat?"

"It only disrupts long-range magical transmission and reconnaissance. It's not powerful enough to interfere with combat magic, which are concentrated masses of mana."

"Understood. Report anything else you find."

"Yes, Your Highness."

The messenger pulled away.

"There you have it. A barrier, no less. How considerate of them."

"We owe the Dragon Slayer for this. If he hadn't carried Duke Baroba to the capital, we might not have noticed until it was too late."

"True. They couldn't contact us from their end, so that's very possible."

It was conceivable that by the time they realized what was happening, everything would already have been over.

The enemy had certainly planned for that.

And the Dragon Slayer had upended their entire premise.

"In any case, we'll deal with the rest once we're on the ground. But if the barrier is the enemy's doing, they may be closer than we thought."

"I don't know exactly what kind of force their regular Paladins are, but I doubt they're all mounted. They'd be marching at infantry pace."

Procuring horses was no easy task.

It took effort, money, and time.

That was when Alexia spoke up.

"Those people might not play by the rules, but if they want to take Alsarm for certain, they wouldn't send a small advance force. That giant's foot thing is a concern, but if they plan on using battering rams, their movement speed won't be impressive. The city's garrison should still be intact."

"A giant's foot, huh. If I hadn't heard it straight from Uncle Baroba, I wouldn't have believed it. Apparently just the foot was as big as a mountain. Is that even possible?"

"I've never even heard rumors of anything like it."

Even the legendary Cyclops wasn't supposed to be that large.

A creature that size would spell the end of humanity.

An adult Cyclops was said to rival a Dragon in strength, standing roughly five times a person's height.

If this thing was mountain-sized, how powerful could it possibly be?

"I think they used some kind of divine power."

Elza, who had been deep in thought, joined the conversation.

"They may have done something with the Sun God's power. Or it could be a new ability granted to an apostle. The Church of the Sun God has been active for quite some time now, so they've likely recovered some of their strength."

"Divine power, huh. I'd normally call that far-fetched, but after what I've been through, I can't exactly deny it."

Princess Yupe stroked her neck.

Beneath the choker she wore, a scar remained where her head had once been severed.

That she had recovered her beauty after full-body burns, that she had survived decapitation; all of it was the work of the Church of the Sun God's power.

"I'm grateful they saved me from the burns. Everything else, though, no. I still owe that Secretary of Military Affairs who betrayed me a visit."

"Regardless, we don't know what's coming. We need to stay strong and face whatever happens. An apostle could show up, too. The Sky Whale has probably healed from the wound Azu-chan gave it by now, and unlike last time, it'll come at us with everything it has."

"If that thing shows up, I'd really want Evalin-san around…"

The apostle of a god.

A being distinct from monsters, possessing extraordinary power.

A single one was enough to shift the tide of battle.