Volume 6
Prologue
"Hellooo! It's that time of the week again, and welcome back to the Royal Capital MagiVi News Desk! In commemoration of the one-year anniversary since the revival of the [Hero System], our program will be introducing the new-era heroes who carry that legacy on their shoulders!"
"Series: One Year Since the [Hero System]'s Revival"
Below the title displayed at the upper right of the large MagicVision screen, a popular, busty newscaster lifted her microphone and called out in a high-energy voice.
"Now, now, today we'll be introducing the one who passed last year's first-ever new-system [Hero Exam] at the top of the class by an absolute landslide! From the moment of his investiture he turned in dazzling work, climbing his way up to A-rank Senior Hero on contribution-rating in no time at all, and was even credited with saving a frontier kingdom, earning him the title of youngest-ever recipient of the Everead Cross Medal of Merit! Today, we at Royal Capital MagiVi have secured an exclusive interview with the rumored genius hero of the hour!"
"Featured rookie hero appearing in 5 seconds!"
Numbers displayed on the right side of the screen blinked rapidly as they counted down, and the moment the count reached zero, the newscaster stretched out her arm and cried out at the top of her voice.
"Everyone, here he is! The [Slashing Hero] himself, Raul Chaser-saaan!"
The footage slid sideways to follow the sweep of the newscaster's hand.
In the next moment, a black-haired youth clad in a hero's armor was shown in the center of the MagiVi.
"Yes, thank you for having me!"
The boy gave a slight, self-assured bow. A white-stenciled telop overlaid the area near his chest.
"[Slashing Hero], Raul Chaser"
"Raul-san, congratulations on your decoration today! I'm a huge fan, you know. I always look forward to hearing about your latest exploits!?"
"Ahaha, thanks very much."
"From what I hear, in the recent battle in the Kingdom of Pasopia, you single-handedly took down a Dark Dragon that even a whole pack of veteran heroes couldn't bring down…!"
"No, that thing was already wounded, and I just happened to land the finishing blow… so it's not like the credit's all mine. It belongs to all the heroes who fought it before me."
"There you go being modest again! Slipping past the Dark Dragon's fangs and its 'Dark Breath,' lopping off its head, the one vital spot none of the other heroes could even get close to, in a single stroke! Truly worthy of your alias, Raul Slash! Oh, and on top of that, I hear the battle's already been picked up for a drama adaptation…!"
"Yes, thanks to all the support… Although, the actor playing me is a little too good-looking, if you ask me."
"Nonono, he's a perfect fit for you, Raul-san!"
While unreservedly heaping praise on the young man, the newscaster casually pivoted topics.
"But still, even you went through quite a struggle to get this far, didn't you… I hear that right after you graduated top of your class at the hero-prep academy, the old [Hero System] was abolished. Unable to become a hero, you ended up working at a small magic shop…"
"Haha… well, looking back, it was a good experience. I had great bosses and great coworkers, and there was a lot to learn… they call me the [Slashing Hero], but honestly, my register-checkout speed is second to none, you know?"
The boy answered with a teasing turn, and the newscaster gave a soft giggle in reply.
A warm, congenial atmosphere drifted through the MagiVi studio on screen…
A sudden knock-knock rang through the green room.
The moment the young man watching the MagiVi looked up, the dull-gray doorknob rattled and turned.
"Ah, thank goodness. Made it just in time."
"Raul!!!"
"Assistant Manager! Fino!!!"
Peeking his face around the door and raising one hand in casual greeting was a slender, red-haired man, and beside him, with aqua-blue eyes sparkling, a petite, silver-haired girl… Visor, the Assistant Manager of Magic Shop Leon, Royal Capital Store, dressed in a formal suit, and Fino, the part-timer who carried the [Demon King]'s bloodline, all dressed up in a pale-rose gown.
At the sight of his former coworkers' nostalgic faces, Raul Chaser found himself half-rising from his seat. But before he could finish standing, Fino swept past the Assistant Manager in a billow of skirts and launched herself into Raul's arms.
"?!"
"Raul, I missed you!!!"
Fino threw her arms around the back of the wide-eyed Raul, hugging him with her whole body. Pressing her cheek to the chest of his ceremonial uniform, she murmured happily.
"Mm… I can smell Raul…"
"Fino…"
… It was a feeling somewhere between ticklish, embarrassed, and glad. After letting her have her fill, Raul gave the silver head in front of him a gentle pat.
"… You're looking well too."
"Heheh."
She replied in high spirits, face still buried in Raul's chest, and then Fino snapped her head up and peered into his face.
"Raul, congrats on the decoration! You're about to get an amazing medal from the King himself, right!?"
"Yeah, more or less."
"As expected, Raul's amazing…!"
She nodded with admiration, but then Fino shook her head with regret.
"But I feel like I've been one-upped. I wanted to be the one to give you a medal, too…"
"… A medal for what, exactly?"
"Fuhaha! With your skill, Raul, even becoming the head of the Demon Realm's Four Heavenly Kings isn't out of the question!"
"No, the thought's nice, but that title would be way too much to handle!!!"
"Fufufu, I'm joking."
Fino put on a mischievous expression in response to Raul's retort, then her eyes softened happily.
"After all… you are a hero now, aren't you…?"
Fino tightened her grip on Raul's clothes and murmured with heartfelt pride. Met with the affection brimming in her gaze, Raul's heart started pounding of its own accord…
"… Geez, you two are way too friendly."
… From the edge of his vision came the Assistant Manager's exasperated voice.
Snapping out of it, Raul hastily pushed Fino away and scrambled for a recovery.
"A-Assistant Manager, it's been a while!!!"
"Ah… by the way, Raul-kun, I'm not the Assistant Manager anymore, you know…?"
"Raul, the Assistant Manager became the Manager!"
"Ah, sorry…"
Apologizing in a fluster, Raul couldn't help but laugh.
"… But to me, the Assistant Manager's still gonna be the Assistant Manager, somehow."
"Well, Fino-kun still calls me 'Assistant-Manager-Manager! A customer's calling for you!' so…"
"After all, I thought 'Assistant-Manager' was your name!"
"Yeah, well, whatever…"
Scratching his red-haired head with a wry smile, the Assistant Manager… no, Manager Visor, glanced over at the MagiVi in the corner of the room, which had been left running.
"And now, we've put together flip-cards covering Raul-san's life story and his many accomplishments to date, so please, take a look!"
"Oho…"
… Stroking his chin, Manager Visor leaned in toward the MagiVi, eyes narrowing into an amused smirk.
"Raul-kun's watching his own interview show in the green room of his own decoration ceremony…"
"It's true, Raul's on MagiVi! Amazing!!!"
"H-hey, no, no, this is, um, j-just happened to be on…"
"Still, getting to see this popular newscaster's live boobs from this close range… Raul-kun, you ought to explode at least once…"
"Anyway!!!"
Raul raised his voice over Manager Visor, who was muttering to himself while staring intently at the newscaster's chest, and hastily changed the subject.
"Fino, how's your work going?"
"Ah!"
The moment Raul turned the conversation to her, Fino looked up from the MagiVi. She gave a grand cough and puffed out her chest with all her might.
"Fuhaha, prepare to be amazed! I'm about to become Assistant Manager!!!"
"… Fino, if you're going to joke, you could at least make it a little more believable…"
"—No, I mean, it's true, you know?"
Cutting off Raul's exasperated words, Manager Visor spoke up.
"Honestly, Fino-kun's something else. The customers love her, and just yesterday she landed a huge bulk order… frankly, on sales alone, she's already pulled ahead of me."
"… Seriously?!"
"Fuhaha, looks like this Fino has the win over Raul, the would-be Manager!"
Fino burst into triumphant laughter in front of the speechless Raul.
Then her expression softened, and she gripped Raul's sleeve with a smile.
"But Raul, I'm really glad you got to be a hero…"
"… Yeah, man… a lot really has happened, hasn't it…"
Behind Fino, who looked up at Raul happily, Manager Visor let out a deeply moved sigh.
"A new [Demon King] appeared, a new [Hero System] started, you and Airi-kun took paid leave to sit the exam, passed, quit our store… honestly, it really feels like all of this happened just yesterday… but to think Raul-kun would go on to such big things after becoming a [Hero], huh…"
"Someone like Raul, you call him a 'water-made slime,' right!?"
"… Fino, the saying is 'a slime in its element,' you know?"
"And now, of all things, the Everead Cross Medal of Merit…"
Manager Visor murmured with genuine admiration, then dropped his voice.
"… Speaking frankly, you're gonna be raking in a ton of money from this, too, right?"
"You're going on about money?!"
"Raul-kun, heroes might be busy too, but come back to your old shop once in a while, you know? We just got in the newest, finest model of MagiVi. 4K resolution, the image quality's so good it's almost realer than real. If you buy ten as a bulk order, I'll knock the price down for you…"
"… No, what would I even do with ten MagiVis?"
"Raul! Raul! The Assistant-Manager-Manager said before, if you line up two of the same model MagiVi and look at them cross-eyed, you'll see 3D…"
"You won't! You're being totally scammed, you know!?"
In front of the snap-retorting Raul, Manager Visor laughed in delight.
"Well, Manager Seara from headquarters couldn't make it because of a business trip, but everyone from the Royal Capital Store getting to gather like this for Raul-kun's big day… nothing better than…"
"… Wait, aren't you forgetting someone?"
A crisp, clear voice cut through the green room.
The three of them turned their gazes toward the door, and the moment they saw the figure who'd appeared, Raul and Fino called out in unison.
""Airi!""
Vibrant honey-colored hair and indigo-blue eyes. The slender, beautiful girl in ceremonial armor strode briskly into the room, glaring at Manager Visor and pursing her lips in displeasure.
"'Everyone from the Royal Capital Store,' you say? Please don't leave me out, Assistant Manager."
"Ah, Airi-kun, it's been a while…"
Raising a hand in casual greeting, Manager Visor opened his mouth a little hesitantly.
"By the way, I'm not the Assistant Manager anymore. I'm the Manager now…"
"Ah, sorry. But the Assistant Manager just feels like 'Assistant Manager,' you know…"
"… No, yeah… well, that's true…"
At Airi's flat, blunt words, Manager Visor's shoulders sagged with a touch of injury.
Watching Airi stand at attention with her back ramrod-straight, Raul spoke up in a casual tone.
"Yo, you're late, 'All-A.'"
"That's because the press kept pestering me…"
At Raul's words, 'All-A,' the [Magic-Bullet Hero] Airi, sighed in dismay and ran a hand through her honey-colored hair.
"… Honestly, that romantic-scandal coverage about you and me is absurd. Sure, we're the first generation of the new [Hero System] and we're in the spotlight, and we were both former coworkers at Magic Shop Leon, Royal Capital Store, and we were classmates at hero-prep academy, and we do team up on quests a lot, but ever since you became famous, people have been jumping to weird conclusions, and it's been a real pain on my end… Geez, here I am playing it humble and steady as befits a rookie, and you, of all people, can't help showing off."
"H-hey, I'm not doing it because I want to stand out, you know!?"
"… Honestly, why don't you just hurry up and get yourself an actual girlfriend? Look, that 'Heroes Most Wanted as a Boyfriend' ranking that came out the other day, you took first place, didn't you? Honestly, I can't believe it… but well, I guess you are the man of the hour right now."
"No, sure, I've been getting tons of attention from girls lately, but, that's…"
"… Still, much as it galls me, I might have to admit you're ahead of me skill-wise."
Cutting off Raul's protest, Airi fixed her eyes on him and put on a confident smile.
"But you know, I'm not going to lose either. I'll keep fighting, keep being useful to everyone, climb up to A-rank in no time, and stand right alongside you, all right?"
"… Yeah, I'll be waiting, 'All-A.'"
In response to Airi's challenging gaze, the corner of Raul's mouth couldn't help quirking up, and…
"Excuse me, Raul-san. Are you ready?"
"Ah, thanks for your hard work! I'm coming now!"
A knock at the door, followed a beat later by the respectful voice of a castle guard from the other side.
Hastily standing up, Raul made his way to the door.
"Raul, have a great time!"
"Raul-kun, go give 'em hell!"
"… Don't trip up trying to look cool, all right, Raul Chaser?"
"Yeah, thanks… I'm off!"
Returning each of his former coworkers' fired-off calls with a self-assured smile, Raul left the green room and walked off after the guard who'd come to fetch him.
The vast inner courtyard of Exrediar Castle, bathed in dazzling sunlight.
The moment Raul stepped onto the red carpet stretching out before him, the cheers of the crowd enveloped him.
"Oh, that's the rumored…" "He's younger than he looks on MagiVi." "Oh my, isn't he handsome…!"
Beyond the buzz of voices, the royal court orchestra's fanfare rang out in triumph, and the flag of the United Kingdom of Everead fluttered against the blue sky. With the gazes of the crowd lining both sides of the carpet and the press corps' cameras fixed squarely on him, Raul murmured to himself in his heart.
I really did become a hero…
In that instant, an indescribable feeling welled up from the pit of his stomach. The emotion that came seeping inward from the tips of his hands and feet, slowly filling his body, softened the corners of Raul's mouth as he walked the carpet.
The dream he'd chased ever since he was a child. After surmounting countless hardships and setbacks, he'd finally laid claim to the place where he could give full play to the fruits of his effort, the talents he'd been carrying around with nowhere to spend them, the strength that was second to none. A place where he could shine to his heart's content.
Steeped in unspeakable bliss, Raul muttered inwardly.
This might just be the best moment of my life—!
"Raul!"
"?!"
He turned at the voice that suddenly flew his way, and there in the crowd lining the carpet, he caught sight of Fino and Manager Visor, the very people he'd just been talking to in the green room.
Fino's eyes were turned directly at Raul, brimming with adoration. With a large flower tucked into her silver hair and dressed up in her formalwear with its grand ribbons and lace trim, Fino looked like a noble's princess, so adorable his heart skipped a beat.
Behind them, he could see the procession of fellow rookie heroes from his own batch, and the senior heroes who had returned to the fold thanks to the [Hero System] reform. Spotting Airi looking his way with a sour expression, Raul shot her a quick eye-contact signal. …'All-A,' you're up next, my rival.

At the end of the carpet road, waiting for Raul, were a graying gentleman crowned with a glittering diadem, and a beautiful girl with hair like silk strands done up high. The king of this nation, whom Raul had only ever seen on MagiVi or in the papers, the master of the Everead Alliance binding together all the human nations of the continent, Everead the Third, and his only daughter, the crown princess: Princess Unitia.
Coming to a precise halt before the throne, Raul knelt down, fighting back the kind of tension that felt like his heart might leap out of his mouth. He drew the sword from the belt at his waist, sheath and all, set it at his feet, and folded his hands in front of his chest as he bowed his head… the Everead-style formal salutation, reserved for royalty.
Before the bowed Raul, the figure on the throne stirred to rise.
Soon the sheer silk of her dress filled his field of view, and his heart leapt.
"—[Hero] Raul Chaser, raise your face."
A voice of pure refinement descended from above. The moment Raul timidly lifted his head and their eyes met, Princess Unitia smiled and lifted the medal from the cushion held out by her attendant.
The Everead Cross Medal of Merit: the symbol of this nation's highest honor, gleaming as though to herald the boy's brilliant future.
The moment the princess' delicate fingers pinned the medal to Raul's chest, the cheers of the people praising the young hero rose up like a storm—
"… … … …"
The familiar wallpaper of the ceiling slowly came into focus in his blurry vision.
For an instant, the fervent cheers still enveloping Raul refused to reconcile with the scene before his eyes.
Blinking several times in quick succession, Raul groggily pushed himself up, and then a vivid light came flooding into his eyes.
"So, anywaaay, here we have Toran Zaction-san, our recipient of today's decoration!"
The familiar busty newscaster waved her hand from the MagiVi screen.
Squinting at the glare, Raul remembered through his half-awake fog. Oh right, last night I fell asleep with the MagiVi on…
"Former [Hero] Toran-shi found great success as a businessman after retiring from hero work, and in recognition of his many charitable endeavors, he is being decorated today…"
… As he stared blankly at the MagiVi screen, his sense of reality gradually came back.
Pressing a hand to his forehead on the bed, Raul let out a deep sigh.
Geez, why am I having a dream like this now of all times…?
… After spending half a year holed up from the shock of the [Hero System]'s abolition, he'd somehow managed to land a job at a magic shop, worked reasonably hard, picked up a few juniors, even sent word back to his hometown… Raul had thought he'd already fully come to terms with the fact that he couldn't become a hero.
The maddening yearning that lurked inside him for a place where he could finally release the talent he was carrying around with nowhere to spend it.
If only I could become a hero, I could absolutely accomplish things that would go down in history. Raul held something close to absolute conviction in that. And yet, was he just going to end this way, leaving nothing behind, no place in anyone's memory, never becoming anything…!
The same self-questioning he'd run through who knows how many times. With a sense of dread cold enough to freeze his spine, Raul shook his head. … No, stop, don't think about it. Even if I think about it, there's nothing I can do, right? No matter how I struggle, I can't become a hero anymore…!
As the unspent longings still smoldering inside him reasserted themselves, Raul's heart grew heavy. Man… I'm really down in the dumps.
"… Wait, isn't today the all-store morning meeting…?"
Before he knew it, the news program had ended, and the opening song of some hero program now playing from the MagiVi sent Raul's mood sinking even further.
Today was Sun-Day. For the general public it was a holiday, but for a magic shop, it was the busiest day of the week. Customer count and sales both ran higher, and you could call it the single busiest day of the week without exaggeration.
Of all days, why hold a morning meeting on a day like today… Raul couldn't help narrowing his eyes. And on top of that, attendance was mandatory for employees, but it was treated as outside business hours, so there was no pay either… damn it.
To exhale the heavy weight clouding his heart, Raul let out another sigh. Then, sluggishly, he rolled himself out of bed.